Diccionari anglès-català: «fer pagar ganes i tot»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «fer pagar ganes i tot»

català → anglès (1 resultat)

fer pagar ganes i tot v intr 

fer pagar ganes i tot (a algú) economia 
  1. to overcharge v tr | to surcharge v tr | to gouge v tr | [figurative informal] to soak v tr | [UK] to gazump v tr | [figurative] to fleece v tr | [figurative] to plume v tr | [rare] to pluck v tr | [informal] to hook v tr
Exemples d’ús (fonts externes)
The more men have to lose, the less willing are they to venture. Com més tenen a perdre els homes, menys ganes tenen d’aventurar-se.
Font: riurau-editors
Did you feel like making fiction? Tenies ganes de fer ficció?
Font: MaCoCu
And although we must act responsibly, we are eager to make millions of plans. I tot i que hem d’actuar amb responsabilitat, estem amb unes ganes immenses de fer milions de plans.
Font: MaCoCu
We even wanted to study chemistry! Fins i tot ens van entrar ganes d’estudiar química!
Font: MaCoCu
And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give them to his officers and to his servants. Exigirà el delme dels vostres sembrats i de les vostres vinyes per a pagar els seus funcionaris i els seus cortesans.
Font: riurau-editors
There is still a lot of work to be done, and we will continue with enthusiasm and hope. Encara queda molta feina per fer, i nosaltres seguirem amb ganes i il·lusió.
Font: MaCoCu
If you cannot do all these, then are you only deceiving yourselves, and by your delay bringing ruin upon posterity. Si no podeu fer tot això, llavors us esteu enganyant a vosaltres mateixos, i amb el vostre retard porteu la ruïna sobre la posteritat.
Font: riurau-editors
So Samuel called unto the Lord, and the Lord sent thunder and rain that day, and all the people greatly feared the Lord and Samuel. Llavors Samuel invocà el Senyor, i aquell mateix dia el Senyor va fer tronar i ploure, i tot el poble va sentir un gran temor del Senyor i de Samuel.
Font: riurau-editors
Although he said that “you never know,” Pepa said he has “wanted to come back and make your adventures and play.” Tot i que ha indicat que “mai se sap”, la Pepa ha assegurat que té “ganes de tornar i fer les seves aventures i jugar”.
Font: MaCoCu
What we must do is sell the house and pay rent. Què hem de fer, vendre la casa i pagar lloguer.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0